Exemples d'utilisation de "al minuto" en italien

<>
Questa macchina fa 100 copie al minuto. This machine makes 100 copies a minute.
I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Annullò la riunione all'ultimo minuto. He cancelled the meeting at the last minute.
Ti dispiace tener d'occhio la mia valigia per un minuto? Would you mind watching my suitcase for a minute?
Aspetteresti un minuto, per favore? Would you please wait for a minute?
Ci sono sessanta secondi in un minuto. There are sixty seconds in a minute.
Ho perso il treno per solo un minuto. I missed the train by only one minute.
Vi dispiace aspettare un minuto? Do you mind waiting for a minute?
"A che ora ritorna tua sorella dal lavoro?" "Non lo so, ma penso che lei arrivi a casa qualche minuto prima di me. "When does your sister come back from work?" "I don't know, but I think she'll arrive at home a few minutes before me."
Lui ha annullato la riunione all'ultimo minuto. He cancelled the meeting at the last minute.
Le dispiace aspettare un minuto? Do you mind waiting for a minute?
Ha perso il treno per un minuto. He missed the train by one minute.
Ha annullato la riunione all'ultimo minuto. He cancelled the meeting at the last minute.
Le dispiace tener d'occhio la mia valigia per un minuto? Would you mind watching my suitcase for a minute?
Tra un minuto ti dirò la storia della mia vita. In a minute, I'm going to tell you my life story.
Questa canzone assomiglia a una canzone che ho sentito qualche minuto fa. This song sounds like one I heard a few minutes ago.
Ti dispiace aspettare un minuto? Do you mind waiting for a minute?
Tornerò fra qualche minuto. I'll be back in a few minutes.
Sarò lì in un minuto. I'll be there in a minute.
Posso parlarle un minuto? May I speak to you a minute?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !