Beispiele für die Verwendung von "archivio di lavoro" im Italienischen

<>
Questo tipo di lavoro richiede molta pazienza. This kind of work requires a lot of patience.
Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione. Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
Tom ha avuto un colloquio di lavoro stamattina. Tom had a job interview this morning.
Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro. I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer.
Parlare di lavoro è noioso. To talk shop is boring.
Due dottori stavano parlando di lavoro. Two doctors were talking shop.
Ho un bel po' di lavoro da fare questo pomeriggio. I have quite a little work to do this afternoon.
Il tessuto del polmone del paziente è stato danneggiato da anni di lavoro in una miniera di carbone. The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
Non parlarmi di lavoro. Don't talk shop to me.
C'è un banco di lavoro sul balcone. There is a bench on the balcony.
Ho ricevuto una buona offerta di lavoro. I received a good job offer.
Basta parlare di lavoro! Stop talking shop!
Parlate di lavoro a qualcun altro. Talk shop to someone else.
Due medici stavano parlando di lavoro. Two doctors were talking shop.
In Giappone, le opportunità di lavoro sono notevolmente inferiori per le donne che per gli uomini. In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione. I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.
Parla di lavoro a qualcun altro. Talk shop to someone else.
L'offerta di lavoro è ancora valida. The job offer still stands.
Parlare di lavoro è divertente. To talk shop is funny.
Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto. After the day's work, I was tired to death.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.