Beispiele für die Verwendung von "centrale idroelettrica del Dnepr" im Italienischen

<>
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Il suo ultimo lavoro è un prosieguo del precedente. His latest work is an advance on his previous one.
La TEPCO sta cercando "saltatori", operai che salteranno in aree altamente radioattive della centrale per fare interventi, per poi scappare fuori il più presto possibile. TEPCO is looking for "jumpers", workers who will jump into highly radioactive sections of the plant to quickly perform tasks before running out as fast as possible.
Diede la colpa del suo fallimento alla malattia. She attributed her failure to her illness.
Nell'immagine seguente, vediamo una ripresa aerea della sede centrale della società. In this next slide we see an aerial shot of the company headquarters.
Ho bisogno del suo aiuto. I need his help.
Ci fu una fuga radioattiva dalla centrale nucleare. The radioactivity leaked out of the nuclear power plant.
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
L'Agenzia per la sicurezza nucleare ed industriale ha alzato la gravità dell'incidente della centrale nucleare Fukushima daiichi dal livello 5 al 7. The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.
Non ha il senso del giusto e dello sbagliato. He has no sense of right and wrong.
Il sistema centrale nervoso consiste di quattro organi. Central nervous system consists of four organs.
Sono stufo del suo comportamento. I am fed up with his behaviour.
Il mio è più grande del tuo. Mine is bigger than yours.
Il non fare nulla è la cosa più difficile del mondo, la più difficile e la più intellettuale. Doing nothing is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual.
Spiegò il motivo del suo ritardo. She explained the reason why she was late.
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
L'insegnante omise l'esercizio a pagina 21 del libro. The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
La fine del semestre arriverà presto. The end of the semester will come soon.
Lei si paralizzò alla vista del grande ragno. She froze at the sight of the big spider.
Diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.