Beispiele für die Verwendung von "come segue" im Italienischen

<>
La lista è come segue. The list is as follows.
L'elenco è come segue. The list is as follows.
I risultati sono stati come segue. The results were as follows.
Come ti chiami? What is your name?
Il suo cane lo segue ovunque vada. His dog follows him wherever he goes.
Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.
Il lunedì segue la domenica. Monday follows Sunday.
I tuoi capelli brillano come l'oro. Your hair shines like gold.
Il cane di Mary la segue ovunque. Mary's dog follows her everywhere.
Meg ha un gatto come animale domestico. Meg has a cat as a pet.
Il mio cane mi segue ovunque vada. My dog follows me wherever I go.
Come ti sentiresti se tua moglie ti abbandonasse? How would you feel if your wife left you?
L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia... Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...
È come sua mamma. She's like her mum.
Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?
Ho insegnato a Miyuki come tenere un cane in casa. I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
Non mi comporto come te. I don't act like you.
Kate sa come fare una torta. Kate knows how to make a cake.
Come il vino buono, egli migliora con l'età. Like a good wine, he improves with age.
È buono come il pane. He is as good as gold.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.