Usage examples of "come sempre" in Italian with translation to English

<>
Tua sorella è bellissima come sempre. Your sister's as beautiful as ever.
Questo è come lui mi tratta sempre. That is how he always treats me.
Parla sempre come se conoscesse tutto. He always talks as if he knows everything.
Questo cambierà per sempre come pensate al vostro stesso pensiero. This will forever change how you think about your own thinking.
Non c'è niente di prezioso come l'amore. There's nothing as precious as love.
Allacciati sempre la cintura di sicurezza. Fasten your seat belt at all times.
Come sei entrato nella mia stanza? How did you enter in my room?
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
La lista è come segue. The list is as follows.
Tom paga sempre l'affitto in tempo. Tom always pays his rent on time.
Io lavoro come una schiava! I work like a slave!
Avrai sempre un tetto sopra la testa. You'll always have a roof over your head.
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole. A meal without wine is like a day without sunshine.
La polizia sta sempre osservando i movimenti del gruppo. The police is always watching the movements of the group.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Ann tiene sempre pulita la sua stanza. Ann always keeps her room clean.
Sappiamo come l'alimentazione influenza la crescita. We know how food affects growth.
Mi sorride sempre. She always smiles at me.
Puoi dirmi come arrivare lì? Could you tell me how to get there?
Lei va sempre a farsi acconciare da un parrucchiere famoso. She always has her hair done by a famous hairdresser.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download