Exemples d'utilisation de "for" en anglais

<>
thank you for your order grazie per il Suo ordine
This is not for sale Questo non è in vendita
It's good for health. Fa bene alla salute.
Did you make it for yourself? L'hai fatto da solo?
What would you like for dessert? Cosa vorresti come dessert?
We can't wait for the weekend. Non riusciamo ad aspettare il weekend.
Lay up for a rainy day Faccia scorta durante un giorno piovoso
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning. I bambini mostrano una scarsa tolleranza verso le frustrazioni dell'apprendimento.
Are you for or against abortion? Sei pro o contro l'aborto?
All the flowers in the garden died for lack of water. Tutti i fiori del giardino sono morti a causa della mancanza d'acqua.
I am thankful for rain. Sono grato per la pioggia.
waiting for your prompt reply in attesa di una Sua risposta
Watch out for that man. Occhio a quell'uomo.
I've been waiting for hours. Aspetto da ore.
Why don't you run for president? Perché non ti candidi come presidente?
You'd better wait for the next bus. Faresti meglio ad aspettare il prossimo autobus.
Save it for a rainy day Lo salvi durante un giorno piovoso
Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students. La sig.ra Eichler aveva notoriamente fama di essere severa verso i propri studenti.
thank you for your understanding la ringrazio per la sua comprensione
This isn't for sale. Questo non è in vendita.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !