Ejemplos de uso de "corsa agli armamenti" en italiano con traducción al inglés

<>
Lui è arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Ken mi battè agli scacchi. Ken beat me at chess.
È vero che ha vinto la corsa? Is it true that he won the race?
Ma non ti annoi agli scout? Don't you get bored at scouts?
Lei è stata squalificata dalla corsa per due false partenze. She was disqualified from the race for two false starts.
Non dare da mangiare agli animali. Don't feed the animals.
Qual è il vostro gioco di corsa preferito? What's your favorite racing game?
È più facile insegnare ai bambini che insegnare agli adulti. It's easier to teach children than to teach adults.
Sta allenando un cavallo per una corsa. He is training a horse for a race.
Era seduta là in silenzio con le lacrime agli occhi. She sat there silently with tears in her eyes.
Vinse la corsa dei cento metri. She won the one hundred meter race.
Dobbiamo pensare agli amici. We must think about friends.
Ha partecipato alla corsa. He took part in the race.
Agli inizi della storia americana i neri vivevano in schiavitù. In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Arrivò quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Occhio agli oggetti in caduta! Watch out for falling objects!
Qual è il tuo gioco di corsa preferito? What's your favorite racing game?
Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo. This school supplies students with textbooks.
Quanto è lunga la corsa? How long is the ride?
Questa scuola fornisce dei libri di testo agli studenti. This school supplies students with textbooks.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.