Exemples d'utilisation de "entrambe" en italien

<>
Traductions: tous15 both15
Io conosco entrambe le ragazze. I know both of the girls.
Entrambe le pronunce sono giuste. Both pronunciations are correct.
Entrambe le storie sono vere. Both stories are true.
Entrambe le pronunce sono corrette. Both pronunciations are correct.
Le sorelle sono entrambe bionde. The sisters are both blondes.
Io approverei entrambe le cose. I'd approve both things.
Entrambe le sorelle sono molto belle. Both sisters are very beautiful.
Entrambe le strade portano alla stazione. Both roads lead to the station.
Ha due sorelle. Entrambe vivono a Kyoto. She has two sisters. Both live in Kyoto.
Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate. I have two sisters, both of whom are married.
L'acqua e l'aria sono entrambe dei fluidi. Water and air are both fluids.
Cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Io ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate. I have two sisters, both of whom are married.
Che cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai? What would I not do to help you both out of the trouble?
Lo sapevi che quando dici "America" potrebbe voler dire gli Stati Uniti d'America o il continente di entrambe le Americhe? Did you know that when you say "America", it can mean the USA or the continent of both Americas?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !