Ejemplos del uso de "essi" en italiano

<>
Traducciones: todos43 they43
Ciascuno di essi ha una bicicletta. Each of them has a bicycle.
Ma vale la pena leggere pochi di essi. But few of them are worth reading.
Essi avranno il denaro, voi non avrete le terre. They will have money, you will not have the land.
La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio. Most of them are invisible without the help of a microscope.
Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza. All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento. Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
Betty li ha uccisi tutti. Betty killed them all.
Li vidi entrare in banca. I saw them enter the bank.
La prigione li ha cambiati? Has prison changed them?
Li ho colti sul fatto. I caught them in the act.
Li ho scaricati a Kanda. I dropped them off at Kanda.
Il carcere li ha cambiati? Has prison changed them?
Li ho visti entrare in banca. I saw them enter the bank.
Li ho visti giocare a baseball. I saw them play baseball.
Neanche gli amici cinesi li capiscono. Even the Chinese friends can't understand them.
Io li ho colti sul fatto. I caught them in the act.
Sono l'unico che li conosce. I'm the only one who knows them.
Sono l'unica che li conosce. I'm the only one who knows them.
Quando gli telefono non risponde nessuno. When I phone them nobody answers.
Gli piaceva litigare per questioni politiche. They liked to argue about political issues.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.