Exemples d'utilisation de "fate" en italien avec la traduction "make"

<>
afficher
Mi fate venir male alla testa. You make my head hurt.
Fate l'amore, non la guerra. Make love, not war.
Voi mi fate venir male alla testa. You make my head hurt.
Fate come se foste a casa vostra. Make yourself at home.
Fate buon uso delle vostre vacanze il più possibile. Make the most of your vacation.
Devo fare una chiamata telefonica. I need to make a telephone call.
Non dovremmo fare troppi soldi. We should not make too much money.
Chiunque può fare degli errori. Anybody can make a mistake.
Voglio fare la sua conoscenza. I want to make her acquaintance.
Lui morì senza fare testamento. He died without having made a will.
Ha paura di fare errori. He's afraid of making mistakes.
Io devo fare una telefonata. I have to make a phone call.
È morto senza fare testamento. He died without having made a will.
Questo aspirapolvere fa molto rumore. This vacuum cleaner makes a lot of noise.
L'unione fa la forza. Unity makes strength.
Lui fa una cattiva impressione. He makes a bad impression.
Sanguino quando faccio l'amore. I bleed when I make love.
Basta. Mi sta facendo arrossire. Stop. You're making me blush.
Basta. Mi state facendo arrossire. Stop. You're making me blush.
Basta. Mi stai facendo arrossire. Stop. You're making me blush.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger