Exemples d'utilisation de "finale" en italien

<>
afficher
Qua sotto potete leggere le istruzioni che vi saranno date durante l'esame finale. Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Il nostro obbiettivo finale è stabilire la pace mondiale. Our ultimate goal is to establish world peace.
Qua sotto puoi leggere le istruzioni che ti saranno date durante l'esame finale. Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale. You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Ho finalmente trovato un lavoro. I finally got a job.
L'autunno sta finalmente arrivando! Fall is finally coming!
Finalmente ho finito il mio compito. Finally I finished my task.
Finalmente ho la mia propria macchina. Finally, I have my own car.
Si è finalmente deciso a sposarsi. He finally decided to get married.
Finalmente ho la mia propria automobile. Finally, I have my own car.
Doveva succedere e finalmente è successo. It was bound to happen and finally it did.
Finalmente ho la mia propria auto. Finally, I have my own car.
Sei finalmente riuscito a trovare un lavoro. You finally succeeded in getting a job.
Verso sera è finalmente smesso di piovere. It finally stopped raining towards evening.
Mi sono finalmente abituata alla vita di città. I've finally got used to urban life.
Mi sono finalmente abituato alla vita di città. I've finally got used to urban life.
Si è finalmente decisa ad andare all'estero. She finally made up her mind to go abroad.
Tom è andato finalmente a Boston l'estate scorsa. Tom finally went to Boston last summer.
Mio padre imparò finalmente a guidare a cinquant'anni. My father finally learned to drive when he was fifty.
Il cavallo selvaggio è stato finalmente domato dall'addestratore paziente. The wild horse was finally broken by the patient trainer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger