Exemplos de uso de "in piena regola" em italiano

<>
Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura. The cherry trees are in full blossom.
La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura ora. The cherry trees are in full bloom now.
La scorsa notte c'era la luna piena. Last night there was a full moon.
Questa regola non si applica alle emergenze. This rule doesn't apply to emergencies.
La sua vita era piena di drammi. His life was full of drama.
Non ci sono eccezioni a questa regola. There are no exceptions to this rule.
Non parlare a bocca piena. Don't speak with your mouth full.
Gli spiegai la regola. I explained the rule to him.
La strada è piena di auto. The street is full of cars.
Questa è un'eccezione alla regola. This is an exception to the rule.
La natura è piena di mistero. Nature is full of mystery.
Hai infranto la regola. You broke the rule.
Lei aveva una cesta piena di mele. She had a basket full of apples.
La regola dovrebbe essere rivista. The rule should be revised.
Non puoi avere la botte piena e la moglie ubriaca. You cannot eat your cake and keep it.
Mi spiegherai la regola? Will you explain the rule to me?
Non parlare con la bocca piena. Don't speak with your mouth full.
Gli ho spiegato la regola. I explained the rule to him.
La vita è piena di sorprese. Life is full of surprises.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS