Usage examples of "inglese americano" in Italian with translation to English

<>
Lo abbiamo scambiato per un americano. We mistook him for an American.
Mi ha chiesto se sapevo parlare inglese. He asked me if I could speak English.
È americano. He is an American.
Voi studiate inglese? Do you study English?
Tu sei un ragazzo americano. You are an American boy.
Parlare inglese non è facile, ma è divertente. Speaking English isn't easy, but it's fun.
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Lui è il nostro professore di inglese. He is our teacher of English.
L'hamburger è un famoso piatto americano. The hamburger is a famous American dish.
Potete migliorare il vostro inglese se provate. You can improve your English if you try.
Ha sposato un americano. She married an American.
Katsuko è la prima della classe in inglese. Katsuko leads her class in English.
C'è un detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando. There is a wise American saying: Never waste a crisis. And the current financial and economic crisis affords us a rare opportunity to pause and reflect on where we have been going and where it leads.
Questo libro è scritto in inglese. This book is written in English.
Si è sposata con un americano. She is married to an American.
Inglese è alla terza ora. English is third period.
Lui è americano. He is an American.
Deve parlare inglese. He has to speak English.
Nel viaggio verso casa Tom incontrò un uomo che pensava fosse americano. On his way home, Tom met a man who he thought was an American.
Il tuo inglese è migliorato molto. Your English has improved a lot.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download