Exemples d'utilisation de "preoccupato" en italien

<>
afficher
Tom è preoccupato per Mary. Tom is worried about Mary.
Io sono preoccupato per Tom. I'm concerned about Tom.
Sono preoccupato per la sua salute. I'm worried because of his health.
Sono molto preoccupato per la tua salute. I am much concerned about your health.
Tom è stato preoccupato da morire. Tom has been worried to death.
È preoccupato per la salute dei suoi genitori. He is concerned about his parent's health.
Sono molto preoccupato per il mio peso. I'm very worried about my weight.
È molto preoccupato per il futuro di suo figlio. He is very much concerned about the future of his son.
Tom è preoccupato di sbagliare al lavoro. Tom worries about making mistakes at work.
Lui è preoccupato per la salute dei suoi genitori. He is concerned about his parent's health.
Tom era preoccupato per l'incolumità di Mary. Tom was worried about Mary's safety.
Lui è molto preoccupato per il futuro di suo figlio. He is very much concerned about the future of his son.
Sono preoccupato per la salute di mia madre. I am worried about my mother's health.
L'insegnante era preoccupato per le frequenti assenze di Tom. The teacher was worried by Tom's frequent absence from class.
Che cosa ti sta preoccupando? What's worrying you?
Io sono preoccupata per Tom. I'm concerned about Tom.
Quello che mi preoccupa è il suo atteggiamento. What bothers me is his attitude.
Non mi preoccupo di quello che dice la gente. I don't care what people say.
Che cosa vi sta preoccupando? What's worrying you?
Sono molto preoccupata per la tua salute. I am much concerned about your health.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger