Ejemplos del uso de "preso la pillola" en italiano

<>
Com'è potuto succedere? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Com'è potuto capitare? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Hai già preso la tua medicina? Have you taken your medicine yet?
Mary prese la pillola del giorno dopo. Mary took the "morning after" pill.
Lei ha preso la matita e ha cominciato a scrivere. She took her pencil and started to write.
Mi sono preso la libertà di chiamarla. I took the liberty of calling her.
La polizia non ha ancora preso la persona che ha commesso questo crimine orrendo. The police haven't yet caught the person who committed this hideous crime.
Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere. She took her pencil and started to write.
Come ha preso la notizia? How did he take the news?
Una pillola per ogni malato. A pill for every ill.
Il sindaco ha negato di aver preso una bustarella. The mayor denied having taken a bribe.
Puoi descrivere l'uomo che ha preso il tuo portafoglio? Can you describe the man who took your wallet?
Non sono sicuro se George sarà preso da questa idea. I'm not sure if George will take to this idea.
Ho preso un appuntamento con Mayuko. I made an appointment with Mayuko.
Io ho preso tre pesci ieri. I caught three fish yesterday.
Hai preso indietro i libri? Did you take back the books?
Ha preso una decisione importante. He has made a significant decision.
L'ho preso a schiaffi in faccia. I slapped his face.
Tom aveva sentito che Mary aveva preso il raffreddore. Tom heard that Mary had caught a cold.
Grazie molte per aver preso parte. Thank you very much for attending.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.