Exemples d'utilisation de "preso" en italien avec la traduction "take"

<>
Tom è stato preso prigioniero. Tom was taken prisoner.
Ha preso il primo premio. He took the first prize.
Ammise di aver preso tangenti. He admitted he had taken bribes.
Mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Ammise di aver preso bustarelle. He admitted he had taken bribes.
Ha preso qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Hai preso indietro i libri? Did you take back the books?
Come ha preso la notizia? How did he take the news?
Ammise di aver preso mazzette. He admitted he had taken bribes.
Ha preso il suo libro. She took her book.
Hai già preso la tua medicina? Have you taken your medicine yet?
L'ho preso per il polso. I took him by the wrist.
Ha ammesso di aver preso mazzette. He admitted he had taken bribes.
Lei mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Ha preso parte alla discussione ieri? Did you take part in the discussion yesterday?
Hai preso parte alla discussione ieri? Did you take part in the discussion yesterday?
Può aver preso il treno sbagliato. He may have taken the wrong train.
Lei ha preso qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Ha ammesso di aver preso tangenti. He admitted he had taken bribes.
Tom ha preso l'autobus sbagliato. Tom took the wrong bus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !