Exemples d'utilisation de "prima di tutto" en italien
Prima di tutto, voglio che tu mi dica come ci sei arrivata.
First of all, I want you to tell me how did you get there.
Prima di tutto, voglio che tu mi dica come ci sei arrivato.
First of all, I want you to tell me how did you get there.
Il suo lavoro occupa la sua mente ad esclusione di tutto il resto.
His work occupies his mind to the exclusion of all else.
A Tom rimane ancora un mese prima di diplomarsi.
Tom still has one more month to go before he graduates.
Farò di tutto per superare il test di ingresso.
I will make every effort to pass the entrance examination.
Tom ha uno stomaco di ferro. Lui riesce a mangiare praticamente di tutto.
Tom has a cast iron stomach. He can eat just about anything.
I francofoni madrelingua spesso aggiungono uno spazio prima di un segno di punteggiatura in altre lingue anche se di solito è sbagliato.
Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.
Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa?
Are we to remove our shoes before entering the house?
Un uomo può a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
A man can know the price of everything and the value of nothing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité