Exemples d'utilisation de "profondo" en italien

<>
Quanto è profondo questo lago? How deep is that lake?
Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole. A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
Il lago è molto profondo. The lake is very deep.
Lo stagno è molto profondo. The pond is very deep.
Il lago è profondo qui. The lake is deep here.
Quanto è profondo il lago Biwa? How deep is Lake Biwa?
Lo stagno è profondo 3 metri. The pond is 3 meters deep.
Il fiume è profondo cinque piedi. The river is five feet deep.
Ha un profondo affetto per suo figlio. He has a deep affection for his son.
Questo lago è il più profondo in Giappone. This lake is the deepest in Japan.
Questo è il lago più profondo in Giappone. This is the deepest lake in Japan.
Questo lago è il lago più profondo del Giappone. This lake is the deepest lake in Japan.
Questo lago è il più profondo in questo paese. This lake is the deepest in this country.
Il lago Baikal in Russia è il lago più profondo del mondo. Lake Baikal in Russia, is the deepest lake in the world.
Anna Freud ha avuto una profonda influenza su Hollywood. Anna Freud had a profound influence on Hollywood.
Amo questo lavoro dal profondo del cuore. I love this job from the bottom of my heart.
L'ho ringraziato dal profondo del cuore. I thanked him from the bottom of my heart.
Ti ringrazio dal profondo del mio cuore. I thank you from the bottom of my heart.
Sono dalla tua parte dal profondo del cuore. I sympathize with you from the bottom of my heart.
Amo questo lavoro dal profondo del mio cuore. I love this job from the bottom of my heart.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !