Usage examples of "repubblica algerina democratica e popolare" in Italian with translation to English

<>
Kinshasa è la capitale della Repubblica Democratica del Congo. Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
L'America non è la nazione più democratica. America is not the most democratic nation.
Il tennis è molto popolare fra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI. The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
Nell’esercizio dei suoi diritti e delle sue libertà, ognuno deve essere sottoposto soltanto a quelle limitazioni che sono stabilite dalla legge per assicurare il riconoscimento e il rispetto dei diritti e delle libertà degli altri e per soddisfare le giuste esigenze della morale, dell’ordine pubblico e del benessere generale in una società democratica. In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
Tom non è popolare. Tom is unpopular.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Lui è il ragazzo più popolare della classe. He's the most popular boy in the class.
Gli Stati Uniti sono una repubblica. The United States is a republic.
Nonostante tutti i suoi errori è popolare. Despite all his faults he is popular.
Viva la Repubblica! Long live the Republic!
Il pane francese è molto popolare in Brasile. French bread is very popular in Brazil.
Che genere di canzoni è popolare in questo periodo? What kind of songs are popular these days?
Nessun'altra cantante in Giappone è popolare come lei. No other singer in Japan is as popular as she.
Qual è lo sport più popolare in Giappone secondo te? What do you think is the most popular sport in Japan?
Questo libro è popolare tra gli studenti. This book is popular with students.
È un artista popolare. This is a popular artist.
Che cos'è popolare adesso? What is popular now?
Il popolare cantante si è suicidato. The popular singer committed suicide.
Quella cantante è molto popolare con le persone in generale. That singer is very popular with people in general.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!