Exemples d'utilisation de "scelta" en italien

<>
afficher
I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli. Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Tom ha molta poca scelta. Tom has very little choice.
Negli Stati Uniti si ha la scelta, quando si entra in un ristorante, di sedersi nella sezione per fumatori o nella sezione per non fumatori. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
C'è una scelta di domande? Is there a choice of questions?
Non c'è una terza scelta. There is no third choice.
Non avevo altra scelta che andare. I had no choice but to go.
Ha sposato una ragazza di sua scelta. He married a girl of his own choice.
I capi della nazione non avevano scelta. The nation's leaders had no choice.
I leader della nazione non avevano scelta. The nation's leaders had no choice.
Tom non ha altra scelta che andare. Tom has no choice but to go.
Non abbiamo altra scelta che di continuare. We have no choice but to carry on.
Io non avevo altra scelta che andare. I had no choice but to go.
Non avevo altra scelta che rimanere a letto tutto il giorno. I had no choice but to stay in bed all day.
Io non avevo altra scelta che rimanere a letto tutto il giorno. I had no choice but to stay in bed all day.
Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione. Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
Scegli tre libri a caso. Choose three books at random.
Lei scelse tre belle mele. She picked out three beautiful apples.
Lui ha scelto il regalo di Natale per lei. He selected a Christmas gift for her.
Scegli uno o l'altro. Choose either one or the other.
Alla fine uno dei cavalli che ho scelto è arrivato primo. Finally a horse I picked came first.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger