Exemplos de uso de "scelto un argomento" em italiano com tradução para o inglês

<>
Avete scelto un argomento? Have you chosen a topic?
Ha scelto un argomento? Have you chosen a topic?
Hai scelto un argomento? Have you chosen a topic?
Abbiamo scelto un albergo vicino ai musei. We chose a hotel near the museums.
Solo in un'occasione l'intervistato introduce un argomento. Only on one occasion the interviewee introduces a topic.
Questo è un argomento ciclico. This is a cyclic topic.
Questo è un argomento interessante. This is a matter worthy of note.
Il matrimonio non è un argomento che interessa i giovani. Marriage isn't a subject that interests young people.
Per favore classificate questi libri per argomento. Please classify these books by subject.
Avete scelto? Have you chosen?
Il nostro argomento della settimana è: _____. Our topic of the week is: _____.
Lui ha scelto il regalo di Natale per lei. He selected a Christmas gift for her.
All'improvviso ha cambiato argomento. Suddenly, he changed the subject.
Che strada hai scelto? Which way did you choose?
Qual è il vostro argomento di conversazione preferito? What's your favorite topic of conversation?
Alla fine uno dei cavalli che ho scelto è arrivato primo. Finally a horse I picked came first.
Scrivi riguardo al seguente argomento. Write about the following topic.
Sono molto fiera del lavoro che ho scelto. I am very proud of the job I chose myself.
Discuteremo su questo argomento alla riunione. We will debate this subject at the meeting.
Hai già scelto? Have you already chosen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!