Exemples d'utilisation de "sembra" en italien

<>
Sembra che sia ancora vivo. It seems he's still alive.
Lui sembra un po' stanco. He looks a bit tired.
Sembra che sia un musicista. It appears that he is a musician.
La sua storia sembra strana. His story sounds strange.
Sembra che lui ci conosca. He seems to know us.
Lui sembra di buona salute. He looks healthy.
Non sembra essere saggio, vero? He doesn't appear to be wise, does he?
Non è male come sembra. It's not as bad as it sounds.
Sembra che lui sia felice. It seems that he's happy.
Lui sembra un bravo ragazzo. He looks like a good boy.
Tom non sembra molto religioso. Tom doesn't appear to be very religious.
Sembra interessante. Che cosa le hai detto? That sounds interesting. What did you tell her?
A volte sembra molto distante. Sometimes he seems very distant.
Sembra che stia nevicando, eh? Looks like it's snowing, eh?
Sembra che abbia molti amici. She appears to have many friends.
Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dalla lista. If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.
Sembra che stia bene ora. She seems OK now.
In primavera tutto sembra luminoso. In spring everything looks bright.
Sembra che abbia molte amiche. She appears to have many friends.
Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dall'elenco. If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !