Exemplos de uso de "sotto il livello normale" em italiano com tradução para o inglês

<>
Non nasconderti sotto il letto. Don't hide under the bed.
Tom si nascose sotto il tavolo. Tom hid under the table.
Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio. After a while he came back with a dictionary under his arm.
C'è un gatto sotto il letto. There is a cat under the bed.
I bambini hanno trovato i regali di Natale nascosti sotto il letto. Children found Christmas presents hidden under the bed.
C'è un gatto sotto il tavolo. Under the table is a cat.
Sotto il tavolo c'è un gatto. Under the table is a cat.
Jack ha un gatto sotto il braccio. Jack has a cat under his arm.
Mi nascosi sotto il tavolo. I hid under the table.
Niente di nuovo sotto il sole. There is nothing new under the sun.
Sotto il tavolo c'era un gatto nero. Under the table was a black cat.
Un gatto è sotto il tavolo. Under the table is a cat.
Non nascondetevi sotto il letto. Don't hide under the bed.
Tom si è nascosto sotto il tavolo. Tom hid under the table.
Sotto il ponte di Baracca c'è Mimì che fa la cacca, la fa dura dura dura, il dottore la misura, la misura è trentatré, uno due e tre. Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.
Tom è nascosto sotto il tavolo. Tom is hiding under the table.
Aveva un libro bianco sotto il braccio. She had a white book under her arm.
Portava un ombrello sotto il braccio. He was carrying an umbrella under his arm.
Non si nasconda sotto il letto. Don't hide under the bed.
Era scuro sotto il ponte. It was dark under the bridge.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!