Exemplos de uso de "stagno" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos20 pond18 tin2
mostrar
Lo stagno abbonda di carpe. The pond abounds with carp.
Riesci a distinguere l'argento dallo stagno? Can you distinguish silver from tin?
Lo stagno si è seccato. The pond has dried up.
Sai qual è la differenza tra argento e stagno? Can you tell silver and tin apart?
È pericoloso nuotare nello stagno. Swimming in the pond is dangerous.
Il ruscello finisce nello stagno. The stream falls into the pond.
Lo stagno si è prosciugato. The pond has dried up.
Lo stagno è molto profondo. The pond is very deep.
C'è un piccolo stagno qui. There is a small pond here.
C'è un piccolo stagno qua. There is a small pond here.
Lo stagno è profondo 3 metri. The pond is 3 meters deep.
C'erano molte rane in questo stagno. There used to be a lot of frogs in this pond.
C'è molta acqua nello stagno oggi. There is much water in the pond today.
Lo stagno era pieno di piccoli pesci. The pond was alive with tiny fishes.
C'è uno stagno in mezzo al parco. There is a pond in the middle of the park.
C'è un magnifico ponte sopra lo stagno. There's a beautiful bridge over the pond.
C'è un piccolo stagno nel nostro giardino. There is a small pond in our garden.
Lo stagno ha un diametro di 100 metri. The pond is 100 meters in diameter.
Non c'è quasi più acqua rimanente nello stagno. There's almost no water left in the pond.
Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio. She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS