Beispiele für die Verwendung von "vengono" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle449 come433 andere Übersetzungen16
Forse vengono e forse no. Maybe they will come and maybe they won't.
Vengono alle sei o alle sette? Are they coming at six or at seven?
Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti. All the students come from the US.
Lingue come il francese, l'italiano e lo spagnolo vengono dal latino. Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Un giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?" One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
Venite a cantare con me. Come sing with me.
Non venite nella mia stanza. Don't come into my room.
Non venite nella mia camera. Don't come into my room.
Perché non venite a trovarci? Why don't you come visit us?
Venite con me a pescare. Come along with me and go fishing.
Voi venite alla mia festa? Are you coming to my party?
Tu verrai alla mia festa? Are you coming to my party?
Quando verrai ancora a Melbourne? When are you coming to Melbourne again?
Verrai con me al negozio? Will you come with me to the store?
Non so da dove venga. I don't know where he comes from.
Non venga nella mia stanza. Don't come into my room.
Venga con me a pescare. Come along with me and go fishing.
È possibile che lei venga. She may come.
Mi aspetto che lui venga. I expect him to come.
Non venga nella mia camera. Don't come into my room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.