Exemples d'utilisation de "vuoi" en italien avec la traduction "wish"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous975 want702 will125 wish57 take52 have17 love10 wanna2 autres traductions10

afficher

Puoi andare o restare, come vuoi. You can go or stay, as you wish.

Avrei voluto sapere come farlo. I wish I had known how to do it.

Vorrei essere giovane quanto te. I wish I were as young as you.

Vorrei che la pioggia smettesse. I wish the rain would stop.

Vorrei che smettessero di litigare. I wish they would stop fighting.

Vorrei sapere dov'è stato! I wish I knew where he was!

Io vorrei essere più spontanea. I wish I could be more spontaneous.

Vorrei che oggi fosse venerdì. I wish today were Friday.

Io vorrei essere più spontaneo. I wish I could be more spontaneous.

Vorrei aver guadagnato più soldi. I wish I earned more money.

Vorrei essere a Parigi ora. I wish I were in Paris now.

Vorrei essere un buon cantante. I wish I were a good singer.

Vorrei essere andato con lei. I wish I could have gone with her.

Vorrei saper parlare l'inglese. I wish I could speak English.

Vorrei avere una memoria migliore. I wish I had a better memory.

Vorrei che scrivesse più spesso. I wish he would write more often.

Vuole cancellare i brutti ricordi. He wishes to erase bad memories.

Tom vorrebbe parlare meglio il francese. Tom wishes that he could be a better French speaker.

Vorrei che avessimo avuto più tempo. I wish we had more time.

Vorrei essere un po' più alto. I wish I were a little taller.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger