Sentence examples of "magari" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all123 пожалуй1 other translations122

Inglese, francese, magari anche cinese, siamo bravi con le lingue". Мы хотим знать английский, французский, и пожалуй, китайский, у нас есть талант к изучению языков".

Magari più avanti, non immediatamente. Можно поступить попозже, не сразу.

Magari fanno una bella vita. Возможно, у них нет проблем.

Magari ho lasciato quella buona? Может, хорошую я отдал?"

Magari la vogliamo considerare una metafora. Может быть, мы хотим относиться к этому образно.

Magari questa non è quella buona? Может, эта не такая хорошая?

magari non la biodiversità più seducente. Может быть, не самых харизматичных представителей разнообразия.

Magari la ricorderete nel film "2001: Вы можете узнать ее в фильме "2001 год:

Magari un po'più di tempo?" Может быть, немного больше времени?"

una mela, o magari il portafoglio. может яблоко, а может Ваш кошелёк.

Alcuni di voi magari lo conoscono già. Некоторые, возможно, уже знакомы с ней.

Magari ci sembra troppo frivola, quasi inutile. Скорее скажешь, что мода слишком глупа, слишком бесполезна.

Si, magari solo per terminare in bellezza. Да, просто в качестве резюме.

E magari anche i cavi dell'elettricità. И, в идеале, электросеть.

"Magari se arrivo da un'altra angolazione." "Может быть, если подойти под другим углом."

Magari non ci muoviamo tutti nello stesso modo. Может, мы не все движемся одинаково.

Magari pensate che si tratti di miracoli, vero? Чудеса просто, верно.

Facciamo una media" Magari abbiamo fatto qualche errore. Давайте просто сделаем научное предположение".

Magari c'è qualche differenza tra la popolazione. Возможно, есть изменения.

"Magari possiamo fare dei bastoncini di pesce con quello". "Может получится сделать из неё рыбные палочки или что-то ещё".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download