Ejemplos del uso de "Mesmo" en portugués

<>
mostrar
São todos do mesmo tipo? Are they all the same?
Isso foi mesmo muito interessante. That was really interesting.
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Eu quero eu mesmo ver. I want to see it for myself.
Diga para ele você mesmo. Go tell him yourself.
Ele mesmo preparou o jantar. He prepared supper by himself.
Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo. They say that the first inclination which an animal has is to protect itself.
Seu papel desarticulado termo lhe rendeu uma nota de 63%. Claro, ele não era muito lógico mesmo. His disjointed term paper earned him a grade of 63%. Of course, he was not very logical himself.
Estamos correndo ao mesmo tempo. We are running at the same time.
Este lugar é mesmo barulhento. This place is really noisy.
Você pode até mesmo ser presidente! You can even be a president!
Eu mesmo posso fazê-lo. I can do it by myself.
Não seja muito duro consigo mesmo. Don't be too hard on yourself.
Na verdade, ele mesmo se cortou. He actually hurt himself.
Eles vêm do mesmo país. They come from the same country.
Isso não te interessa, mesmo. This really doesn't concern you.
Ela virá mesmo que esteja cansada. She will come even if she is tired.
Eu não gosto de mim mesmo. I don't like myself.
Você mesmo fez seu dever de casa? Did you do your homework by yourself?
Ele mesmo recusou falar com ela. He himself refused to talk to her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR