Usage examples of "Pacientes" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

Dr. Smith tem muitos pacientes. Dr. Smith has a lot of patients.

Cinco pacientes estavam na sala de espera. Five patients were in the waiting room.

O médico recebe seus pacientes entre 15h00 e 18h00. The doctor receives his patients between 3:00 p.m. and 6:00 p.m.

Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças. Patients often die simply because they yield to their diseases.

Suas piadas não agradam a todos os pacientes do hospital. His jokes don't please all patients in the hospital.

Muitos pacientes de cancro perdem seu cabelo por causa da quimioterapia. Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.

Muitos pacientes de câncer perdem o cabelo por causa da quimioterapia. Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.

Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais. He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.

Bons médicos explicam as coisas a seus pacientes de maneiras fáceis de compreender, usando modelos anatômicos e coisas assim. Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.

Tom tem sido muito paciente. Tom has been very patient.

O paciente estava em perigo. The patient was in danger.

O paciente não estava com febre. The patient was hot with fever.

Tom é um homem muito paciente. Tom is a very patient man.

O médico está consultando aquele paciente. The doctor is seeing that patient.

Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. Be patient please. It takes time.

Ela não é tão paciente quanto você. She is not as patient as you.

Ela não é tão paciente como você. She is not as patient as you.

Tenho um paciente. A gente se vê. I've a patient. See you.

"Estou tratando um paciente", disse o médico. "I am treating a patient", the doctor said.

O paciente pode falecer em qualquer momento. The patient may pass away at any moment.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download