Exemples d'utilisation de "Quando" en portugais avec la traduction "as"
Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar.
As a child, Einstein was late in learning to talk.
Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai.
As a child I often went fishing with my father.
Como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar.
As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive.
Akira usa o mesmo dicionário que seu pai usava quando ele era estudante.
Akira uses the same dictionary that her father used as a student.
Quando eu entrei no café, eu vi ali dois jovens, que assistiam a um campeonato de luta pela televisão.
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité