Exemples d'utilisation de "Seu" en portugais

<>
Queria ter ouvido seu conselho. I wish I had listened to your advice.
Colocou seu dinheiro na bolsa. He put his money in the bag.
Essa garota mudou seu visual. This girl changed her look.
Cada qual segue seu natural Though you cast out nature with a fork, it will still return
Eu não aprovo seu namoro. I don't approve of them dating each other.
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
Bill estava em seu quarto. Bill was in his bedroom.
Fiquei perplexo com seu raciocínio. I was completely taken aback by her reasoning.
É o seu corpo; cuide dele! It's your body, take care of it!
Eles esperavam por seu professor. They waited for their teacher.
Vocês conversam com seu cachorro? Do you talk to your dog?
Ele não revelou seu segredo. He didn't reveal his secret.
Você é o seu rabicho? Are you her pimp?
O passarinho ama o seu ninho Every bird likes its own nest
Eles alcançaram o seu objetivo. They attained their goal.
Como está o seu braço? How's your arm?
Sentimos muito pelo seu erro. We are sorry for his mistake.
Ela está escovando seu cabelo. She is brushing her hair.
Cada passarinho gosta de seu ninho Every bird likes its own nest
Podem aumentar o seu aluguel. They can raise your rent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !