Beispiele für die Verwendung von "Venha" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle377 come376 andere Übersetzungen1
Mamãe, venha comigo à loja. Mom, come with me to the store.
Diga ao papai que venha. Tell Dad to come.
Eu espero que ele venha. I hope that he will come.
Espero que ele venha amanhã. I hope he comes tomorrow.
Venha na terça, se possível. Come on Tuesday, if possible.
Venha e me faça compania. Come and keep me company.
Venha me ver esta noite. Come and see me tonight.
É provável que ele venha. He is likely to come.
É possível que ela venha. She might come.
Venha amanhã aqui sem falta. Come here tomorrow without fail.
Venha logo de uma vez. Come at once.
Se você puder venha conosco. If you can, come with us.
Venha o mais cedo que puder. Come as soon as you can.
Venha, coma as frutas na cozinha. Come, eat the fruits in the kitchen.
Eu quero que você venha cá. I want you to come here.
Se estiver livre, venha me ver. If you are free, come around to see me.
Por favor, venha à minha casa. Please come to my house.
Venha à minha casa às oito horas. Come to my house at eight.
Venha com a gente se você puder. If you can, come with us.
Eu espero que você venha de novo. I do hope you will come again.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.