Sentence examples of "chegar-se com atraso" in Portuguese

<>
O trem está com dez minutos de atraso hoje. The train is ten minutes late today.
Quando ela chegar, fale com ela. When she arrives, talk to her.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência. Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
Quando tinha acabado de chegar na Suíça, fiquei completamente espantado com os preços. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Ele se desculpou com ela por chegar tarde. He apologized to her for being late.
Ele está preocupado com a possibilidade de chegar atrasado. He's worried that he might be late.
Nunca me atraso para a escola. I'm never late for school.
Por favor, me perdoe por chegar tarde. Please pardon me for coming late.
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você. I have urgent business with you.
Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem. I was late as a result of the train delay.
Você me avisa quando ele chegar? Will you let me know when he comes?
Não se preocupe com isso. No, don't worry about it.
A sua reacção ao seu atraso foi de despedi-la. His answer to her being late was to fire her.
Esperemos chegar lá a tempo. Let's hope that we get there on time.
Ela disse que iria visitar Jack com as suas irmãs. She said that she would visit Jack with her sisters.
Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país. I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
O futuro vai chegar rapidamente. The future will come soon enough.
Eu queria ter me casado com ela. I wish I had married her.
Eu peço profusas desculpas por meu atraso. I apologized profusely for my being late.
Ele acabou de chegar. He just arrived.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.