Exemplos de uso de "clientes" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos16 customer12 client4
Aquela loja possui muitos clientes. That shop has many customers.
Nossos clientes são para nós o mais importante. Our clients are the most important to us.
Os clientes chegaram um atrás do outro. Customers came one after another.
Trate nossos clientes com educação, pois eles pagam você. Be polite to our clients, then they will pay you.
"Nossos clientes estão em Taiuã", explicou Tom. "Our customers are in Taiwan", explained Tom.
O Sr. Johnson é advogado. Ele vai atender três clientes esta tarde. Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
Nós temos mais clientes do que podemos contar. We have more customers than we can count.
O merceeiro conseguiu convencer seus clientes de que sua honestidade. The grocer managed to convince his customers of his honesty.
Era o começo da primavera, então não havia muitos clientes. It was early spring, so there weren't many customers.
Eu sou só um cliente. I'm only a customer.
Tom está numa reunião com um cliente. Tom is meeting with a client.
Eu sou apenas um cliente. I'm only a customer.
Eu estou esperando um cliente hoje. I'm expecting a customer today.
A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade. Customer satisfaction is our number one priority.
Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele. I'm going to meet a customer in his office today.
É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente. It's the first time I accept a gift from a customer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!