Exemples d'utilisation de "ele" en portugais avec la traduction "he"

<>
Ele não tem nenhum parente. He does not have any relatives at all.
Ele tem pouco dinheiro consigo. He has little money with him.
Você sabe quem ele é. You know who he is.
Ele monta máquinas de lavar. He assembles washing machines.
Era noite quando ele partiu. It was night when he parted.
Ele é um mau mentiroso. He's a bad liar.
Ele está ocupado aprendendo inglês. He is busy learning English.
Ele sempre canta no chuveiro. He always sings in the shower.
Não se oponha a ele. Don't oppose him.
No começo ele era tímido. He was shy at the beginning.
Ele está um caco total. He's a total wreck.
Ele estava ardendo de raiva. He was burning with his anger.
Ele anunciou oficialmente sua candidatura. He officially announced himself as a candidate.
Ele machucou a mão esquerda. He hurt his left hand.
Ele está cansado de ler. He got tired of reading.
Ele ganha a vida cantando. He makes his living by singing.
Você sabe onde ele nasceu? Do you know where he was born?
"Que horas são?" ele pensou. "What time is it?" he wondered.
Ele se opôs ao plano. He opposed the plan.
Ele está esboçando uma maçã. He's sketching an apple.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !