Usage examples of "esta" in Portuguese with translation to English

<>
Esta maçã é bem vermelha. This apple is very red.
Dedico esta música a você. I dedicate this song to you.
Esta não é a ocasião. This isn't the time.
Dedico esta canção a você. I dedicate this song to you.
Está chovendo forte esta noite. It is raining hard tonight.
Eu me diverti esta noite. I had a good time this evening.
Esta mesa é de madeira. This table is made out of wood.
Encha esta garrafa com água. Fill this bottle with water.
Esta é a minha escolha. This is my choice.
Para que serve esta chave? What's this key for?
Esta é a minha escola. This is my school.
Esta tinta sai muito facilmente. This paint comes off easily.
Esta é a caneta dela. This is her pen.
Já vi esta imagem antes. I've seen this picture before.
Você está livre esta noite? Are you free this evening?
Quando foi fundada esta universidade? When was this university founded?
Esta é a casa deles. This is their house.
Esta loucura tem que acabar! This insanity has to stop!
Esta é a última vez. This is the last time.
Esta fruta não está gostosa. This fruit doesn't taste good.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!