Ejemplos de uso de "hospitais" en portugués con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos59 hospital59
mostrar
É claro que deve haver hospitais locais. Of course there should be local hospitals.
Helicópteros de resgate levam pessoas muito doentes para os hospitais. Medical helicopters take very sick people to hospitals.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais. He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
O uso efetivo de desinfetantes é um assunto importante no controle de infecções nos hospitais. Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
Tom ainda está no hospital. Tom is still in the hospital.
Ela foi ao hospital ontem. She went to the hospital yesterday.
Eu trabalho em um hospital. I work in a hospital.
O hospital o admitiu ontem. The hospital took him in yesterday.
Ela quer trabalhar no hospital. She wants to work at the hospital.
Eu vou ao hospital hoje. I go to hospital today.
Carreguem o ferido para o hospital. Carry the injured to the hospital.
Acompanhá-lo-ei até o hospital. I'll accompany you to the hospital.
Tom foi visitar Mary no hospital. Tom went to visit Mary in the hospital.
Meu pai está no hospital agora. My father is in the hospital now.
O hospital fica perto da escola. The hospital is next to the school.
Ela me acompanhou até o hospital. She accompanied me to the hospital.
Leve o ferido para o hospital. Carry the injured to the hospital.
Estou visitando minha avó no hospital. I'm visiting my grandmother in hospital.
Quando sua mãe voltará do hospital? When will your mum return from the hospital?
Fiquei no hospital por uma semana. I was in the hospital for a week.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR