Exemples d'utilisation de "o" en portugais avec la traduction "it"

<>
Não está fundo o bastante. It's not deep enough.
Não é o estilo dele. It's not his style.
Não é fundo o suficiente. It's not deep enough.
É o dia do Senhor. It's the day of the Lord.
Aceita o bem, conforme vem We must take the world as we find it
É o do meu irmão. It's my brother's.
Miguel o deu a Dora. Michael gave it to Dora.
Você já o provou antes? Have you tried it before?
Não está claro o bastante? Is it not clear enough?
Cuidados alheios matam o asno It is easy to hear the misfortunes of others
Não é fundo o bastante. It's not deep enough.
De fato não o sabia. In fact I did not know it.
Aquela palavra o descreve perfeitamente. That word describes it perfectly.
Eles não o sabem bem. They don't know it well.
Hoje o dia está ótimo. It's a nice day.
Não é o seu estilo. It's not his style.
O tempo está ficando nublado. It's getting cloudy.
É o maior do mundo. It's the largest in the world.
Achei difícil ler o livro. I found it difficult to read the book.
Eu dei para o menininho. I gave it to the little boy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !