Usage examples of "pintar" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

Eu comecei a pintar recentemente. I've taken up painting recently.

Não posso pintar esta casa em um dia. I cannot paint this house in one day.

Eu não pensava que seria tão difícil escolher uma cor para pintar a cozinha. I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen.

Vovó Moses começou a pintar quando ela estava com seus setenta anos. Realmente, uma revelação tardia! Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed!

O quarto será pintado amanhã. The room will be painted tomorrow.

A sala será pintada amanhã. The room will be painted tomorrow.

Pintei a cerca de verde. I painted the fence green.

Ele está pintando a casa dele. He's painting his house.

Eu pintei o portão de azul. I painted the gate blue.

Ela pintou a parede de rosa. She painted the wall pink.

Ele pintou sua bicicleta de vermelho. He painted his bicycle red.

Este quadro foi pintado no século XXI. This painting was painted in the 21th century.

Ela pintou um belo quadro da mãe. She painted a beautiful picture of her mother.

Ele pintou a bicicleta dele de vermelho. He painted his bicycle red.

Você não precisava ter pintado a sua casa. You need not have had your house painted.

A casa estava sendo pintada pelo meu pai. The house was being painted by my father.

Você já viu a figura pintada por Picasso? Have you ever seen the picture painted by Picasso?

Vermelho e azul pintados juntos nos dão roxo. Red and blue paint mixed together give us purple.

Eles pintaram as armações das janelas de amarelo. They painted the window frames yellow.

Por que você pintou o banco de vermelho? Why did you paint the bench red?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download