Exemples d'utilisation de "prazer" en portugais

<>
Traductions: tous27 pleasure17 delight2 autres traductions8
"Você me ajuda?" "Com prazer." "Will you help me?" "I'll be glad to."
Não há prazer sem amargura No joy without annoy
Eu terei prazer em ajudá-la. I will gladly help you.
Muito prazer. Como está o senhor? Nice to meet you. How are you doing?
Ela discute só pelo prazer de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Sem comer e sem beber não há prazer Without Ceres and Bacchus, Venus grows cold
Meu nome é Cyril, prazer em conhecê-lo! My name's Cyril; pleased to meet you!
Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade. I'd gladly pay more for something if it's of high quality.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !