Exemples d'utilisation de "química" en portugais

<>
Ele é fraco em química. He is poor at chemistry.
A química nos dá o plástico. Chemistry gave us plastics.
A química pode ser bem complexa. Chemistry can be very complex.
Realizaram um novo experimento de química. They carried out a new experiment in chemistry.
A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.
Formei-me em química na universidade. I majored in chemistry at the university.
Dedicou-se ao estudo da química. He devoted himself to the study of chemistry.
A química é uma ciência antiga. Chemistry is an old science.
Seu sonho é estudar química nos EUA. His dream is to study chemistry in the US.
Nosso professor demonstrou o experimento de química. Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
A química progrediu notavelmente nos últimos anos. Chemistry has made notable progress in recent years.
Ela está se formando em química orgânica. She majors in organic chemistry.
Eu tenho alguma familiaridade com a química. I have some acquaintance with chemistry.
Eu o achei um gênio em química. I found him a genius at chemistry.
Não estou nem um pouco interessado em química. I'm not a bit interested in chemistry.
Estamos estudando química. Nossas lições não estão difíceis. We're studying chemistry. Our lessons aren't difficult.
Eu simpatizo com química assim como com física. I have a liking for chemistry as well as for physics.
Ele sabe um pouco de matemática, até de química. He knows little of mathematics, still of chemistry.
Yoko não teria feito química a menos que precisasse. Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
O casal transformou a química em uma ciência moderna. The couple transformed chemistry into a modern science.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !