Exemples d'utilisation de "rapidamente" en portugais avec la traduction "fast"

<>
Naoko é uma corredora rápida. Naoko is a fast runner.
Dá para ir mais rápido? Can you go faster?
O tempo passou muito rápido. Time has passed very fast.
Ele consegue nadar muito rápido. He can swim very fast.
Eu sei nadar muito rápido. I can swim very fast.
O tempo passou bem rápido. Time has passed very fast.
Ele pode nadar muito rápido. He can swim very fast.
Eu posso nadar muito rápido. I can swim very fast.
Você está dirigindo rápido demais. You're driving too fast.
Não consigo falar rápido assim. I can't speak that fast.
Dirigir muito rápido é perigoso. Driving too fast is dangerous.
Aquele cachorro corre bem rápido. That dog runs very fast.
Não consigo falar tão rápido. I can't speak that fast.
Você está dirigindo muito rápido. You're driving too fast.
Mary nada tão rápido quanto Jack. Mary swims as fast as Jack.
O carro está se movendo rápido. The car is moving fast.
Meu coração está batendo tão rápido! My heart is beating so fast!
Corri tão rápido quanto eu pude. I ran as fast as I could.
Por favor, não fale tão rápido. Please don't speak so fast.
Ele não conseguiu correr tão rápido. He couldn't run very fast.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !