Ejemplos del uso de "sozinha" en portugués

<>
mostrar
Ela não está mais sozinha. She isn't alone anymore.
Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha. I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own.
Ele foi alertada por ele para não ir lá sozinha. She was advised by him not to go there by herself.
Ela mora sozinha num apartamento. She lives in an apartment alone.
Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Ela gosta de andar sozinha. She likes to go for walks alone.
Preciso ficar sozinha para pensar. I need to be alone to think.
Mayuko não suporta viver sozinha. Mayuko can't bear living alone.
E a árvore frequentemente ficava sozinha. And the tree was often alone.
Ela gosta de fazer caminhada sozinha. She likes to go for walks alone.
Ela está acostumada a viver sozinha. She is used to living alone.
Ela foi deixada sozinha na sala. She was left alone in the room.
Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia. You will never be alone with schizophrenia.
Não é bom para ela viver sozinha. It is not good for her to live alone.
A mamãe pode fazer este bolo sozinha. Mom alone can make this cake.
Eu não concordo que ela vá lá sozinha. I object to her going there alone.
Agora, por favor, vá embora... deixe-me sozinha! Now, please, leave ... leave me alone!
Não concordo que uma jovem vá naquele lugar sozinha. I don't agree to a young lady going there alone.
Para nossa surpresa, ela foi sozinha para o Brasil. To our surprise, she has gone to Brazil alone.
Hoje não é incomum para uma mulher viajar sozinha. Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR