Usage examples of "by herself" in English with translation to Portuguese

<>
That old woman lives by herself. Aquela velha mora sozinha.
She was advised by him not to go there by herself. Ele foi alertada por ele para não ir lá sozinha.
It is not safe for a girl to go out by herself so late at night. Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite.
She herself helped him. Ela mesma o ajudou.
She has made herself master of typing. Ela se transformou em uma mestra da digitação.
She attempted to kill herself. Ela tentou se matar.
She abandoned herself to pleasure. Ela se entregou ao prazer.
She abandoned herself to drinking. Ela se entregou à bebida.
She has the large house to herself. Ela tem a casa enorme só para ela.
Betty cannot keep any secret to herself for a long time. Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.
She devoted herself to him. Ela se dedicou a ele.
She tried to kill herself last night. Ela tentou se matar noite passada.
What colour is the car she bought herself? Qual é a cor do carro que ela comprou?
I spoke to the actress herself. Eu falei com a própria atriz.
It was given to me by the Queen herself. Isto me foi dado pela própria Rainha.
Maria said to herself, "I am very lucky". Maria disse a si mesma: "Sou muito sortuda."
She absented herself from class. Ela se ausentou da aula.
She said to herself, "I am very happy." Ela disse a si mesma: "Sou muito feliz."
She thinks of herself as an intelligent person. Ela se acha uma pessoa inteligente.
She disguised herself as him. Ela se disfarçou como ele.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download