Exemples d'utilisation de "substância química" en portugais

<>
Eu simpatizo com química assim como com física. I have a liking for chemistry as well as for physics.
Água e gelo são a mesma substância em formas diferentes. Water and ice are the same substance in different forms.
A química progrediu notavelmente nos últimos anos. Chemistry has made notable progress in recent years.
Esta substância está no estado sólido. This substance is in solid state.
Seu sonho é estudar química nos EUA. His dream is to study chemistry in the US.
Essa substância não é venenosa em si. This substance is not poisonous in itself.
Segundo as estrelas, não se espera que role muita química entre mim e ela. According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
Esta substância está no estado gasoso. This substance is in gaseous state.
Ele sabe um pouco de matemática, até de química. He knows little of mathematics, still of chemistry.
Esta substância está no estado líquido. This substance is in liquid state.
Detesto química. I hate chemistry.
Ela está se formando em química orgânica. She majors in organic chemistry.
Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa. Shy people can develop drug dependence as a defense.
Yoko não teria feito química a menos que precisasse. Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
De qual você gosta mais: de física ou de química? Which do you like better, physics or chemistry?
A química nos dá o plástico. Chemistry gave us plastics.
A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.
A química é uma ciência antiga. Chemistry is an old science.
Não estou nem um pouco interessado em química. I'm not a bit interested in chemistry.
Você está estudando química? Are you studying chemistry?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !