Exemples d'utilisation de "tenho" en portugais

<>
Tenho uma bolsa de gelo. I have an ice bag.
Eu tenho dezessete anos, também. I am seventeen years old, too.
Tenho um coelho como animal de estimação. I keep a rabbit as a pet.
Tenho um pente de madeira. I have a wooden comb.
Tenho andado vagando por aí. I've been wandering around.
Tenho quatro pessoas na família. I have four people in my family.
Tenho 19 anos de idade. I am 19 years old.
Tenho problemas com a física. I have trouble with physics.
Não tenho interesse em ganho material. I am not interested in material gain.
Eu tenho uma casa grande. I have a big house.
Eu não tenho medo de morrer. I am not afraid of dying.
Tenho um livro sobre pesca. I have a book about fishing.
Eu tenho permissão para inspecionar este equipamento. I've been given permission to inspect this equipment.
Tenho muito trabalho a fazer. I have a lot of work to do.
Que idade você acha que eu tenho? How old do you think I am?
Tenho boas notícias para ti. I have good news for you.
Quantos anos você acha que eu tenho? How old do you think I am?
Não sei se tenho tempo. I don't know if I have the time.
"Quantos anos você tem?" "Eu tenho dezesseis anos." "How old are you?" "I'm 16 years old."
Que outras opções eu tenho? What other options do I have?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !