Beispiele für die Verwendung von "хожу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle202 gehen191 verkehren2 andere Übersetzungen9

einblenden

Я не хожу в школу. Ich gehe nicht in die Schule.

Я редко хожу в кино. Ich gehe selten ins Kino.

Я хожу в школу пешком. Ich gehe zu Fuß zur Schule.

Обычно я хожу в школу пешком. Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.

Я всегда хожу в школу пешком. Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

Я хожу в церковь каждое воскресенье. Ich gehe jeden Sonntag zur Kirche.

Я хожу так часто как могу. Ich gehe, sooft ich kann.

Я хожу за покупками по вечерам. Ich gehe abends einkaufen.

Я хожу с ним к терапевту. Ich gehe mit ihm zur Therapie.

Я обычно хожу в школу пешком. Normalerweise gehe ich zu Fuß zur Schule.

Я хожу один раз в неделю купаться. Ich gehe einmal wöchentlich schwimmen.

По воскресеньям я не хожу в школу. Sonntags gehe ich nicht zur Schule.

По воскресеньям я в школу не хожу. Sonntags gehe ich nicht zur Schule.

Я не хожу в школу по воскресеньям. Ich gehe sonntags nicht in die Schule.

Я много хожу пешком, так как это полезно. Ich gehe viel zu Fuß, denn das ist gesund.

В среднем я хожу в кино раз в неделю. Ich gehe durchschnittlich einmal wöchentlich ins Kino.

Так что я выхожу из душа и автоматически одеваюсь, хожу по квартире Also stieg ich aus der Dusche und zog mich automatisch an und ging in meinem Appartment umher.

Я хожу по школам и настраиваю мусульманских девушек противостоять насильственному замужеству в юном возрасте. Ich gehe in Schulen und spreche zu jungen muslimischen Mädchen, so dass sie es nicht dulden, sehr jung gegen ihren Willen verheiratet zu werden.

Один раз в год я всегда хожу в этот спортивный зал, чтобы вспомнить всех, кто остался там. Einmal im Jahr gehe ich immer in die Sporthalle, um mich an die zu erinnern, die dort geblieben sind.

Больше всего я слушаю музыку, смотрю музыкальные видео моей эпохи на YouTube, наслаждаюсь своими внуками и изредка хожу на баскетбольные матчи. Ich höre gern Musik, sehe Videos von Musik meiner Zeit in YouTube, genieße meine Enkelkinder und ab und zu gehe ich zu einem Basketballspiel.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen