Exemples d'utilisation de "Апреля" en russe avec la traduction "april"

<>
afficher
1.6556 – минимум 4 апреля. 1.6556 – the April 4 low.
Дата планового завершения - 30 апреля. The scheduled completion date is April 30.
Чего мне ждать 30 апреля? What can I expect on April 30th?
Зодиакальным камнем Апреля является алмаз. The birthstone of April is diamond.
Годовщина тех событий - 24 апреля. The anniversary of those events is April 24.
Мы вернулись в Гонолулу 2 апреля. We returned to Honolulu on April 2.
Сообщения, полученные 15 апреля 2014 г. Messages that were received on April 15, 2014.
Премьера полного произведения будет 7 апреля The full piece premieres April 7 .
С первым апреля, днем дурака, Тони. Happy April Fools', Tony.
Это было 21 апреля 1994 года, And that moment came on April 21, 1994.
FNS Daybook, 23 апреля 2008 года. FNS Daybook, 23 April 2008.
4 апреля - несчастливый для меня день. April 4 is a bad day for me.
Пример: суббота, 3 апреля 2007 г. Example: Saturday, April 3, 2007.
Последнее изменение: 12 апреля 2017 г. Last modified April 12, 2017
23 апреля Франция будет выбирать нового президента. France is set to decide on a new president on April 23.
10 апреля следует запустить задание Налоговые платежи. On April 10, you run the Sales tax payments job.
Дата утверждения УВКПЧ: 4 апреля 2001 года Date of approval by OHCHR: 4 April 2001
Дата утверждения УВКПЧ: 4 апреля 1996 года Date of approval by OHCHR: 4 April 1996
Но 21 апреля случился момент удивительной честности. But on April 21, a wonderfully honest moment occurred.
Король Кристиан, Амалиенборг, 9 апреля 1940 года. Christian Rex, Amalienborg, the 9th of April, 1940.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger