Exemples d'utilisation de "Африку" en russe

<>
И, конечно, посмотрите на Африку. And of course, look at Africa.
Пустите Африку на углеродный рынок Let Africa Into the Carbon Market
Может ли региональная интеграция спасти Африку? Can Regional Integration Save Africa?
Могут ли транснациональные компании спасти Африку? Can Global Companies Save Africa?
Я хочу однажды съездить в Африку. I want to go to Africa someday.
Но посмотрите на Африку ниже Сахары. - but look at sub-Saharan Africa.
"Хейфер" отправила две козы в Африку. Heifer sent two goats to Africa.
Современная наука считает Африку колыбелью человечества. Modern science recognises Africa as the cradle of humankind.
Новый взгляд на Африку Эндрю Мвенда. Andrew Mwenda takes a new look at Africa
И, конечно же, невозможно забыть про Африку. Of course, we can't forget Africa.
И именно так вы смотрите на Африку. And this is how you look at Africa.
Почему кажется, что мы покинули Африку недавно? Why was it that we seem to have come out of Africa so recently?
Теперь мы переходим и на Восточную Африку. We're now moving into East Africa.
А если разделить Южную Африку, увидим следующее. If I split South Africa, it's like this.
Эта огромная проблема теперь проходит сквозь Черную Африку. Across Sub-Saharan Africa, this problem is now vast.
И он знает Африку, как свои пять пальцев. He knows Africa inside out.
Мы покинули Африку всего 70 000 лет назад. And we only left Africa about 70,000 years ago.
В этом смысле Зума представляет вчерашнюю Южную Африку. In this sense, Zuma represents yesterday's South Africa.
Мы поехали в Африку, и сделали то же самое. We went to Africa, and we did the same thing.
Нельзя забывать, что современная наука считает Африку колыбелью человечества. After all, modern science recognises Africa as the cradle of humanity.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !