Exemples d'utilisation de "Бармаглот" en russe avec la traduction "jabberwocky"
Traductions:
tous15
jabberwocky15
Почему бы не сказать, что "Бармаглот" - это проект Линды?
Why don't we tell them that Jabberwocky is Linda's project?
Бармаглот на свободе, а это еще одна причина остаться и сражаться.
If the Jabberwocky has been released, all the more reason to stay and fight.
Если Бармаглот может читать наши мысли, мы не должны знать, где он спрятан.
If the Jabberwocky can read our thoughts, it has to be somewhere none of us know.
Что касается проекта Бармаглот, мы так и не поняли, что ж это за чертовщина.
As for the Jabberwocky project, we never did have to figure out what the hell it was.
Никаким другим мечом Бармаглота не убить, как ни крути.
No other swords can kill the Jabberwocky, no-how.
Однако в данный момент тебе стоит сосредоточиться на Бармаглоте.
However, just at the moment, you really might want to focus on the Jabberwocky.
Да, если Бармаглота выпустили, никому из нас не безопасно передвигаться в открытую.
Yeah, if the Jabberwocky has been released, it's not safe for any of us to be out in the open.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité